Самый клёвый ник

Исходное сообщение добавлено MeL
Femme de Monde по правилам францусского вроде читается как Фам дэ Монд или Фам дё Монд.
и помоему переводится: женщина мира.

оба не верные утверждение, Femme du Monde будет правильнее я французский 10 лет учил, так что положись на мой опыт. и будет звучать на русском Фамм Дю Монд-Девушка Мира

Trikman

а у девочки написано именно Femme de Monde это не он придумал так

Исходное сообщение добавлено Vita
Trikman

а у девочки написано именно Femme de Monde это не он придумал так

Это был он,но она так не придумала

О, вспомнила еще один ник....

ЧЕРЕЗЗАБОРНОГУЗАДИРИЩЕНКО

кажется так... :zhanna:

MeL, если твой ник от фамилии, то я тоже мог так назваться! Выяснится ещё, что мы однофамильцы. P.S. А я стал Bronze!!!

Исходное сообщение добавлено Trikman
[quote]Исходное сообщение добавлено MeL
Femme de Monde по правилам францусского вроде читается как Фам дэ Монд или Фам дё Монд.
и помоему переводится: женщина мира.

оба не верные утверждение, Femme du Monde будет правильнее я французский 10 лет учил, так что положись на мой опыт. и будет звучать на русском Фамм Дю Монд-Девушка Мира [/quote]

Верны оба варианта, но так как Monde написано с заглавной буквы, то правильнее будет как раз использование DE, а не DU...

а мне запомнился котенок и робинзон

бабковтапках

"me - my self - and - i" ...вроде так!!!

^))о))крут))эт я - псибб

незачто...

Это те кто мне запомниль хорошо)) :
HHitch, Сам-По-Себе, Danger!, me_myself_and_i:* , Vita, MeL, Loopkiss, OLA_NY, ну и бабковтапках само собой

Gucci однозначно! )))

Miraculous а почему само сабой?

Он мне сразу в глаза бросился....и запомнил я его тут же) один из самых оригинальных ников на форуме