Исходное сообщение добавлено Fi1oSoF
а татарский 10-ти этажный мат звучит смешнее...
угарно звучит, даже еси ни че непонимаешь......
было дело в одной деревеньке меня сильно подставили с этим самым матом. попросили зайти за одним парнем и крикнуть его имя под окном. вышла его бабушка... я сильно пожалела об отсутствии диктофона )))
насчет татарского репа и РНБ: раз ты в Татарстане, поймай какую-нить татароязычную волну на радио и посмотри ТНВ. есть несколько проектов с этой темой на татарском. звучит намана так. и минусы приличные.
мы с подругой баловались как-то, подчеркивая свое незнание языка и парадируя неологизмы:
Хэрмятле чуваклар, хяерле кич.
урус малай - су алып ич!
меня шулай! оч, дюрт, бишь....
стоп!
кая барасын, кутаклы гоп?
син монда кермя, монда РЭп, а не ПОП!
ишетясен бит,
монда шундый мощный бит,
что синнян просто баш улетит,
твою мать иттит.
майлы малай, банзай!
танцуй давай.
на чужой каравай
авыз не разевай.
меня шулай!
дальше точно слова не помню...
- кая акча?
- акча бик тиз кача...
-кайчан?
- кичя...
- ничек?
- кешле человек
отнимать итте
посредствам кирпича
мине покалеча
в районе плеча
але предплечья.
- ничева,
табырбыз аны але,
кюрсятябез ана
сикер башка
хям кутак кисек
а хязер базарга - итек
сатып алырга киттек.
вот это точно смешно звучит.